Танец — это вертикальное выражение горизонтального желания © (Бернард Шоу)
Хотел пригласить меня сегодня в кино, но на его взгляд, там ничего стоящего не оказалось, а еще попросил "не ходить налево" 
Может все не так безнадежно, если помимо физического влечения возникает желание просто провести время вместе..?

Может все не так безнадежно, если помимо физического влечения возникает желание просто провести время вместе..?

Безнадежно - когда не возникает)